XODIAC – HEYDAY Lyrics
Hanpyeonui yeonghwacheoreom
Dasi saegyeojil uri
Neul saenggakae, yeah
As l wish, onjongil
Nae mam tteutdaero doejin ana
Neowa hamkke ramyeon naneun woah, oh
Nunbusin haetsalgwa
Pureun haneureul geonneun na
Geu eodirado
Jeo byeolkkaji go
Far away
I’m running into the crown
I’m soaring with my sound
Deo beonjyeo eoneusae mame jiteun hyanggi
Deo challanhan rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
Jigeum i sungan
Oh, delight, remember
Junbidoen wonder time
I wanna make you mine
I mudaesoge
Turning my music mae sungan
Deo ppajyeodeureo
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
Gieokae uri manui
Heyday, heyday, heyday
Urihamkke bonaeneun
Heyday, heyday, heyday
Challanhaetdeon naui mameul yeoreo
Just dance, just dance, just dance
Yeongwoneul yaksokae uriui
You’re the bliss of my life
Oh, sijagiran cheotgeoreume nan mak seolle
Urin galaxyran jakpumsoge gajang binnal XODIAC
Byeoldeureul ttaraseo biteuldaemyeo banjjak
Ahop gaji bicheul naemyeo on sesangeul bichwo, baby
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more gyesokaeseo
Oh, man, buljangnan gateungeon
Just one chance, don’t let it slip away
I’m running into the crown
I’m soaring with my sound
Deo beonjyeo eoneusae mame jiteun hyanggi
Deo challanhan rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
Jigeum i sungan
Oh, delight, remember
Junbidoen wonder time
I wanna make you mine
I mudaesoge
Turning my music mae sungan
Deo ppajyeodeureo
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
Gieokae uri manui
Heyday, heyday, heyday
Urihamkke bonaeneun
Heyday, heyday, heyday
Challanhaetdeon naui mameul yeoreo
Just dance, just dance, just dance
Yeongwoneul yaksokae uriui
You’re the bliss of my life
Bureowa jeonyeok baram
Hangyeolgateun jeo paran
Haneul sok follow me
Jeomjeom nara
Neul byeonchi antorok halkke
Gieokae uri manui
Heyday, heyday, heyday
Urihamkke bonaeneun
Heyday, heyday, heyday
Challanhaetdeon naui mameul yeoreo
Just dance, just dance, just dance
Yeongwoneul yaksokae uriui
You’re the bliss of my life
[Korean:]
한편의 영화처럼
다시 새겨질 우리
늘 생각해, yeah
As l wish, 온종일
내 맘 뜻대로 되진 않아
너와 함께 라면 나는 woah, oh
눈부신 햇살과
푸른 하늘을 걷는 나
그 어디라도
저 별까지 go
Far away
I’m running into the crown
I’m soaring with my sound
더 번져 어느새 맘에 짙은 향기
더 찬란한 rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
지금 이 순간
Oh, delight, remember
준비된 wonder time
I wanna make you mine
이 무대속에
Turning my music 매 순간
더 빠져들어
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
기억해 우리 만의
Heyday, heyday, heyday
우리함께 보내는
Heyday, heyday, heyday
찬란했던 나의 맘을 열어
Just dance, just dance, just dance
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life
Oh, 시작이란 첫걸음에 난 막 설레
우린 galaxy란 작품속에 가장 빛날 XODIAC
별들을 따라서 비틀대며 반짝
아홉 가지 빛을 내며 온 세상을 비춰, baby
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more 계속해서
Oh, man, 불장난 같은건
Just one chance, don’t let it slip away
I’m running into the crown
I’m soaring with my sound
더 번져 어느새 맘에 짙은 향기
더 찬란한 rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
지금 이 순간
Oh, delight, remember
준비된 wonder time
I wanna make you mine
이 무대속에
Turning my music 매 순간
더 빠져들어
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
기억해 우리 만의
Heyday, heyday, heyday
우리함께 보내는
Heyday, heyday, heyday
찬란했던 나의 맘을 열어
Just dance, just dance, just dance
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life
불어와 저녁 바람
한결같은 저 파란
하늘 속 follow me
점점 날아
늘 변치 않도록 할께
기억해 우리 만의
Heyday, heyday, heyday
우리함께 보내는
Heyday, heyday, heyday
찬란했던 나의 맘을 열어
Just dance, just dance, just dance
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life
[English translation:]
Like a scene from a movie
We’re engraved once again
Always thinking about it, yeah
As I wish, all day long
Things don’t always go my way
But when I’m with you, woah, oh
Walking under the dazzling sunlight
And the blue sky
Anywhere
I go even to that star
Far away
I’m running into the crowd
I’m soaring with my sound
Spreading more, a deep scent in my heart
A brighter rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
In this moment
Oh, delight, remember
A prepared wonder time
I wanna make you mine
In this stage
Turning my music every moment
Getting more immersed
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
Remember our own
Heyday, heyday, heyday
Spent together
Heyday, heyday, heyday
Open up my shining heart
Just dance, just dance, just dance
Promise us eternity
You’re the bliss of my life
Oh, at the start, I’m excited with the first step
We’re the brightest in the galaxy XODIAC
Twinkling as we follow the stars
Shining nine lights, illuminating the world, baby
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more, continuously
Oh, man, it’s like playing with fire
Just one chance, don’t let it slip away
I’m running into the crowd
I’m soaring with my sound
Spreading more, a deep scent in my heart
A brighter rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
In this moment
Oh, delight, remember
A prepared wonder time
I wanna make you mine
In this stage
Turning my music every moment
Getting more immersed
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
Remember our own
Heyday, heyday, heyday
Spent together
Heyday, heyday, heyday
Open up my shining heart
Just dance, just dance, just dance
Promise us eternity
You’re the bliss of my life
The evening breeze blowing in
That unchanging blue
Follow me in the sky
Gradually flying
To remain unchanged
Remember our own
Heyday, heyday, heyday
Spent together
Heyday, heyday, heyday
Open up my shining heart
Just dance, just dance, just dance
Promise us eternity
You’re the bliss of my life
