잠들지 못한 새벽
불 꺼진 차 안에 잠시 몸을 기대
내 일주일은 매번
이틀쯤은 더 길게 가는 듯해
I try, 어제보다 오늘
빠르게 달려가 계속 day by day
난 숨차도 I’m doing my best
후회는 안 남게
때론 발이 무겁지만
계속 나아가야 해 we alright
I’ve been out here nine whole days
매일 반복돼 무대 위의 난
I’ve been going nine whole days
매일 반복해 내 꿈은 too far
이 감정들은 truth
나 계속 움직이는 이유
I’ve been going nine whole days
이겨내야 해 거울 앞의 날
무대와 lesson 또 recording (Yeah)
눈뜨면 또다시 되풀이 (Yeah)
어색했던 모든 게 조금씩 (Yeah)
일상이 돼가
좀 이제는 알 것 같다가도 낯설어 여전히
Why can’t it be easy?
쉽게만 보였던 모든 건 어려워
끝없는 연습과 노력
난 날 하루도 멈출 수 없어
I try, 더욱 올라가는
기대와 한계를 넘어 day by day
난 끝까지 I‘m doing my best
늘 내게 약속해
때론 잠시 넘어져도
나를 믿고 계속 달려 나가
I’ve been out here nine whole days
매일 반복돼 무대 위의 난
I’ve been going nine whole days
매일 반복해 내 꿈은 too far
이 감정들은 truth
나 계속 움직이는 이유
I’ve been going nine whole days
이겨내야 해 거울 앞의 날
I should’ve known (I should’ve known)
I should’ve known (I should’ve known)
I should’ve known (I should’ve known)
끝이란 없어 매 순간
또 다른 나를 향해 나아가
[English translation:]
Daybreak finds me yet unslept
Lights off, leaning back into the car seat
My week always feels like
It’s two days longer than other’s
I try to be better today than yesterday
To keep on running, Day by day
Out of breath, but I’m doing my best
So that I won’t regret
Sometimes my feet feel heavy
Still we gotta keep going, We alright
I’ve been out here 9 whole days
Day in, day out, on the stage
I’ve been out here 9 whole days
Day in, day out, my dream is Too far
Truth lies here in my feelings
It’s the reason I keep moving
I’ve been out here 9 whole days
Must beat my reflection in the mirror
Stage, then Lesson, again Recording
My eyes open and here we go again
Everything that had felt awkward
Bit by bit becomes routine
Think I kinda get it now, then
Again it all feels strange
Why can’t it be easy
What seemed easy is actually real hard
Endless practice and sweat
I can’t stop myself even for a day
I try to meet higher expectations and
Overcome limits, Day by day
I’m doing my best until the end
Keep promising myself
Though I might trip and fall sometimes
I put trust in myself and keep going
I’ve been out here 9 whole days
Day in, day out, on the stage
I’ve been out here 9 whole days
Day in, day out, my dream is Too far
Truth lies here in my feelings
It’s the reason I keep moving
I’ve been out here 9 whole days
Must beat my reflection in the mirror
I should’ve known
I should’ve known
I should’ve known
There’s no finish line, at each moment
Again I strive onward to find another me